"Хотите пива"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: Would you like a glass of beer? (На английском)

Фраза: Не хотите ли свежего пива? (На русском)

Перевод: Would you like a nice, cool beer? (На английском)

Фраза: Ребята, хотите пива? (На русском)

Перевод: You guys want a beer? (На английском)

Фраза: — Полагаю, Вы хотите пива? (На русском)

Перевод: — I suppose you want a beer? (На английском)

Фраза: Хотите еще пива? (На русском)

Перевод: You want another Molson, eh? (На английском)

Фраза: Итак, Вы хотите пива? (На русском)

Перевод: So, you want a beer? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: How about a beer? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: You want a beer? I'll get you one. (На английском)

Фраза: Парни, хотите пива? (На русском)

Перевод: Boys, want a beer? (На английском)

Фраза: — Хотите пива? (На русском)

Перевод: — Do you want a beer? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: Do you want a beer? (На английском)

Фраза: А хотите пива? (На русском)

Перевод: So you want to get a beer? (На английском)

Фраза: — Хотите пива? (На русском)

Перевод: — You want a beer? (На английском)

Фраза: Хотите еще пива? (На русском)

Перевод: You want another beer? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: Wanna pint? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: Would you like a beer? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: Uh, can I get you a beer? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: Can I buy you a beer? (На английском)

Фраза: — Хотите пива? (На русском)

Перевод: — you wanna beers? (На английском)

Фраза: Ладно. Вы хотите пива? (На русском)

Перевод: Okay, you want a beer? (На английском)

Фраза: — Хотите пива? (На русском)

Перевод: — Do you want a brew? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: You want a beer? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: You guys want a beer? (На английском)

Фраза: — Хотите еще пива? (На русском)

Перевод: — You want a beer with that? (На английском)

Фраза: Хотите пива? (На русском)

Перевод: Want a beer? (На английском)

Фраза: — Ещё хотите пива? (На русском)

Перевод: — Another beer, guys? (На английском)

Фраза: — Хотите пива? — Да. (На русском)

Перевод: Would you like a beer? (На английском)

Фраза: Если хотите пива — оно в холодильнике. (На русском)

Перевод: You want beer, it's in the icebox. (На английском)

Фраза: — Пива хотите? (На русском)

Перевод: — Care for a beer? (На английском)

Фраза: Хотите пива или шерри, сир? (На русском)

Перевод: Care for some beer or sherry, sir? (На английском)

Фраза: Не хотите ли выпить по кружечке пива? (На русском)

Перевод: Say, he wants a beer, if there will be still? (На английском)

Фраза: Хотите импортного пива? (На русском)

Перевод: You want to imported beer? (На английском)

Фраза: Однажды я увидел его в баре и кто-то сказал "Здравствуйте, Маэстро, хотите пива?"Ясно? (На русском)

Перевод: I once saw him in a bar, and somebody said - "Hello, Maestro, how about a beer?"Okay? (На английском)

Фраза: Хотите пива — идите в паб. (На русском)

Перевод: You want a pint, go to the pub. (На английском)

Фраза: Хотите пива, когда всё закончите? (На русском)

Перевод: You want a beer when you're done? (На английском)

Фраза: — Хотите пива или содовой? (На русском)

Перевод: You guys want something to drink? (На английском)

Фраза: Хотите пива, Ваше преосвященство, или чего-нибудь покрепче? (На русском)

Перевод: Would you care for a beer, Your Eminence? Or something a little stronger? (На английском)

Фраза: Пожалуйста, может, хотите пива? (На русском)

Перевод: Please, let me get you some beers, You and your boys, (На английском)

Фраза: Я просто соберу свои вещи, и Пива хотите? (На русском)

Перевод: I'll just get my equipment and how about a beer? (На английском)

Фраза: Не хотите пропустить по стаканчику пива? (На русском)

Перевод: You don't, you don't want to grab a beer? (На английском)

Фраза: — Ещё пива хотите? (На русском)

Перевод: — All right, who needs drinks? (На английском)

Фраза: Ребята, Вы не хотите перекусить или выпить пива? (На русском)

Перевод: Hey, so you guys want to, like, get some grub or grab a beer or something? (На английском)

Фраза: Нам так и не удалось поболтать и Хотите пива? (На русском)

Перевод: We haven't had a chance to chat and — Would you like a beer? (На английском)

Фраза: Пива, может, хотите? (На русском)

Перевод: — Y'all want a beer or something? (На английском)

Фраза: Хотите попробовать пустую бутылочку пива? (На русском)

Перевод: Can I interest you in an empty beer? (На английском)

Фраза: Точно не хотите ничего, пива, содовой, или...? (На русском)

Перевод: You sure you don't want something else like beer or soda or...? .. (На английском)

Фраза: Пива хотите? (На русском)

Перевод: You guys need a beer? (На английском)

Фраза: Вы же мексиканцы, б*я, Вы все хотите пива. (На русском)

Перевод: You're Mexican. You all want fuc*ing beer. (На английском)

Фраза: Девчонки, хотите немного пива? (На русском)

Перевод: You guys want some beers? (На английском)

Фраза: Хотите немного воды.. или пива? (На русском)

Перевод: Do you want some water, or a — a beer? (На английском)

Фраза: Хотите воды, содовой пива? (На русском)

Перевод: You like some water, soda cerveza? (На английском)