"Тебе тоже привет"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Тебе тоже привет, дядюшка. (На русском)

Перевод: You are welcome, too, uncle. (На английском)

Фраза: – она тебе тоже передаёт привет. (На русском)

Перевод: — She says hi too. (На английском)

Фраза: Тебе тоже привет, Кварк. (На русском)

Перевод: Hello, Quark. (На английском)

Фраза: И тебе тоже привет! (На русском)

Перевод: Well, hi to you, too. (На английском)

Фраза: Ну, и тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Well, hey, there, to you, too. (На английском)

Фраза: Ольга тоже шлет тебе привет. (На русском)

Перевод: Olga sends her regards too. (На английском)

Фраза: Тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Hello to you, too. (На английском)

Фраза: — тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Hey, you too. (На английском)

Фраза: Тебе тоже привет, Блэр. (На русском)

Перевод: Oh, well, hello to you, too, Blair. (На английском)

Фраза: Тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Oh. Hello to you, too. (На английском)

Фраза: И тебе тоже привет, Джесси. (На русском)

Перевод: Nice to see you, too, Jessie. (На английском)

Фраза: И тебе привет, тоже. (На русском)

Перевод: And hello to you, too. (На английском)

Фраза: — И тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: — And you, too, of course. — Arsehole. (На английском)

Фраза: Тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Hi back at you. (На английском)

Фраза: Тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Well, hello to you, too. (На английском)

Фраза: И тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Well, hello to you, too. (На английском)

Фраза: И тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Hello to you, too. (На английском)

Фраза: И тебе тоже привет. (На русском)

Перевод: Hey, you, too. (На английском)

Фраза: — Тебе тоже привет, Марко. — Привет. (На русском)

Перевод: What do you say, Marco? (На английском)

Фраза: Он тоже тебе привет передавал. (На русском)

Перевод: He will also greetings. (На английском)

Фраза: Тебе тоже привет, разбивательница сердец. (На русском)

Перевод: And hello to you, you little homewrecker. — Who are you? (На английском)

Фраза: — Привет, я тебе тоже взяла. (На русском)

Перевод: — Hey, I got you one. (На английском)

Фраза: — O, привет. Тебе тоже. (На русском)

Перевод: So are you. (На английском)

Фраза: Алиса передаёт тебе привет, она без ума от твоих трэков, и я тоже. (На русском)

Перевод: mister says hi. She loves your new tracks. (На английском)

Фраза: Твоего отца не будет до завтра, он уехал в Бостон, но я уверена, что он тоже передал бы тебе привет. (На русском)

Перевод: Well, your father's run up to boston till tomorrow, But I'm sure he sends his love. (На английском)

Фраза: Она тоже сказала тебе "привет(На русском)

Перевод: She says "hi"back. — Sorry to get you in trouble. (На английском)

Фраза: Эй, привет тебе тоже. (На русском)

Перевод: Hey, hello to you, too. (На английском)

Фраза: — Тебе тоже Передавай привет солдату. (На русском)

Перевод: Say hi to soldier boy. (На английском)

Фраза: Привет, Мария, я тоже здесь новенькая, почему бы тебе не присесть? (На русском)

Перевод: Hi, Maria. I'm new here, too, so why don't you have a seat? (На английском)

Фраза: Привет, Дада. Я скучаю по тебе. Знаю, ты тоже по мне скучаешь. (На русском)

Перевод: Hello dad, I miss you I know you miss me a lot too... (На английском)

Фраза: Привет, я не звонила тебе потому что ну ты тоже не звонила, так что ты была права насчёт всего. (На русском)

Перевод: Hey, so I haven't called because well neither have you, so you were right about all of it. (На английском)

Фраза: Он тоже передает тебе привет. (На русском)

Перевод: He says hi. (На английском)

Фраза: Да, тебе она тоже передаёт пламенный привет. (На русском)

Перевод: Yeah, she sends her love to you, too.(На английском)