"Садись"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: — Садись. (На русском)

Перевод: — Here, sit. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Have a seat. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Sit down. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Just get in. (На английском)

Фраза: — Садись... (На русском)

Перевод: — Get you down... (На английском)

Фраза: А ты садись. (На русском)

Перевод: You sit down. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Get on. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Sit. (На английском)

Фраза: Нет, садись. (На русском)

Перевод: Oh, no, please. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Get in. (На английском)

Фраза: Давай, садись. (На русском)

Перевод: Come on, man, sit down. (На английском)

Фраза: Да, садись. (На русском)

Перевод: Yeah, get in. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Take a seat. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Right there. Take a seat. (На английском)

Фраза: — Макс, садись. (На русском)

Перевод: — Thanks. — ( Elizabeth ) Max, sit. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: — You don't wanna do that. (На английском)

Фраза: Садись. (На русском)

Перевод: Go ahead. (На английском)

Фраза: Не садись. (На русском)

Перевод: Don't sit down. (На английском)

Фраза: Садись в машину. (На русском)

Перевод: Get in the car. (На английском)

Фраза: А ну садись в машину. (На русском)

Перевод: Now get in the car. (На английском)

Фраза: Конечно, садись, садись, жги. (На русском)

Перевод: Uh, sure. Sit down. Sit down. (На английском)

Фраза: Садись в машину! (На русском)

Перевод: Get in the car! (На английском)

Фраза: Садись, пристегни себя к столу. (На русском)

Перевод: Sit down, cuff yourself to the table. (На английском)

Фраза: Просто садись сюда, ладно? (На русском)

Перевод: You just sit your tush down, okay? (На английском)

Фраза: Садись и закрой глаза. (На русском)

Перевод: Sit down, close your eyes. (На английском)

Фраза: Садись, Билли. (На русском)

Перевод: Have a seat, Billy. (На английском)

Фраза: Садись в машину, дорогая. (На русском)

Перевод: Get in the car, honey. (На английском)

Фраза: Садись, сестрёнка. Конечно. (На русском)

Перевод: Have a seat, my sister. (На английском)

Фраза: Как дойдёшь до автостанции, садись в первый автобус на юг. (На русском)

Перевод: When you get to the bus station, take the first bus south. (На английском)

Фраза: Олег, давай просто иди сюда и садись рядом с Эрлом. (На русском)

Перевод: Hey, Oleg, why don't you just come over here and sit next to Earl? (На английском)

Фраза: Садись. Вот, держи. (На русском)

Перевод: Have a seat. (На английском)

Фраза: Правда, садись. (На русском)

Перевод: I'm sure, come on. (На английском)

Фраза: — Садись, Том. — Нет. (На русском)

Перевод: — It's too late for that. (На английском)

Фраза: — Нет, нет, нет, садись конечно. (На русском)

Перевод: — No, no, no, sit right there. (На английском)

Фраза: Садись на спину. (На русском)

Перевод: Hop on my back for now. (На английском)

Фраза: Садись есть. (На русском)

Перевод: Sit down and eat. (На английском)

Фраза: Садись скорей. (На русском)

Перевод: Come over and sit down. (На английском)

Фраза: Проходи, садись. (На русском)

Перевод: Come here, sit down. (На английском)

Фраза: Проходи, садись. (На русском)

Перевод: Come in, sit down. (На английском)

Фраза: Да, садись, Коди. (На русском)

Перевод: Yeah, sit down, Cody. (На английском)

Фраза: Садись, Гэрри. (На русском)

Перевод: Just sit down, Gary. (На английском)

Фраза: Садись, зайка. (На русском)

Перевод: Sit down, little wolf. (На английском)

Фраза: Завтрак. Садись. (На русском)

Перевод: Come sit down. (На английском)

Фраза: Ладно, вытри ноги и садись. (На русском)

Перевод: All right, wipe your feet and get in. (На английском)

Фраза: Садись назад. (На русском)

Перевод: Get in the back. (На английском)

Фраза: Заходи, садись. (На русском)

Перевод: Come on. Sit in. (На английском)

Фраза: Садись в машину. (На русском)

Перевод: Come here. Get in the goddamn car. (На английском)

Фраза: – Садись в машину, урод – Всегда рад тебя видеть. (На русском)

Перевод: — Get in the car, moron. — It's always good to see ya. (На английском)

Фраза: Я никогда не повышал на тебя голос с тех пор как ты была ребенком, и не хочу начинать, так что прошу просто садись в машину и уезжай в аэропорт. (На русском)

Перевод: Now, I haven't had to raise my voice with you since you were a little girl, and I don't want to start now, so please, please, just get in the car and go to the airport. (На английском)

Фраза: Садись сюда, дорогуша. (На русском)

Перевод: Here you are, love. (На английском)

Фраза: Давай, садись со мной. (На русском)

Перевод: Hey, hey, come sit next to me.(На английском)