"Пойдёмте туда"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: My feet are cold, standing in one place. (На английском)

Фраза: — Так пойдемте туда. (На русском)

Перевод: — Well, let's get there. (На английском)

Фраза: Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: Shall we wander over there? (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: Take me to it. (На английском)

Фраза: Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: I entered "Yokelville"! (На английском)

Фраза: — Пойдемте туда? (На русском)

Перевод: — Like to sit? (На английском)

Фраза: — Пойдёмте, вон туда. (На русском)

Перевод: — My car is just over there. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: Let's go in. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: Let's — Let's come over here. (На английском)

Фраза: — Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: — Let's go there. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: Let's go, that way. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда (На русском)

Перевод: Let's go down there. (На английском)

Фраза: Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: There you go. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: So, go over there. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: Let's go over there. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: Let's get in there. (На английском)

Фраза: Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: Let's head up. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: We go this way. (На английском)

Фраза: Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: Come on, guys. We can go in here. (На английском)

Фраза: Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: Let's go back here. (На английском)

Фраза: Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: We can go there. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: If you could just follow me this way. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда, где мы сможем поговорить. (На русском)

Перевод: Let's go where we can talk. (На английском)

Фраза: — Здесь есть гостиная. Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: — I have the parlour back here. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда, где много на роду. (На русском)

Перевод: Let's go somewhere crowded. (На английском)

Фраза: Они там стоят. Пойдемте туда. (На русском)

Перевод: They're standing over there. (На английском)

Фраза: Корабль только что прибыл, пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: The ship's just arrived, let's go over there (На английском)

Фраза: Вы врач? Отлично. Пойдёмте туда. (На русском)

Перевод: Are you a doctor? (На английском)

Фраза: Пойдёмте вон туда Там избиратели (На русском)

Перевод: Let's go anyway. They're voters. (На английском)

Фраза: Корабль ждёт, пойдёмте все туда. (На русском)

Перевод: My ship is waiting. There's enough room for everyone! (На английском)

Фраза: — Пожалуйста, пойдемте туда. (На русском)

Перевод: — Please, that way. (На английском)

Фраза: Туда пойдемте. (На русском)

Перевод: Right this way. (На английском)

Фраза: Пойдёмте туда, пожалуйста, там более уединенно. (На русском)

Перевод: Um, come this way, please, it's more private. (На английском)

Фраза: Пойдемте найдем парочку микрона ушников и отправим туда вас. (На русском)

Перевод: All right. Let's go get a couple of earwigs and send you two back in there. (На английском)

Фраза: Пойдемте чего-нибудь выпьем туда, где будет поменьше безумных финнов. (На русском)

Перевод: Let's go and have a drink somewhere with fewer rowdy Finns. (На английском)

Фраза: Пойдемте туда и покончим с этим раз и навсегда. (На русском)

Перевод: Let's go in there and end this thing once and for all.(На английском)