"Меня сейчас стошнит"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Меня сейчас стошнит! (На русском)

Перевод: I'm going to be sick! (На английском)

Фраза: Я думаю, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: Oh, I think I'm going to vomit. (На английском)

Фраза: Это так отвратительно, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: This is so yucky it makes me puke. (На английском)

Фраза: Кажется, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Меня Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm gonna be sick. (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm gonna be sick. (На английском)

Фраза: Ну и вонь! Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: That's the worse stench I've ever smelled. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит, Стивен. (На русском)

Перевод: I'm gonna be sick. Steven. (На английском)

Фраза: — Кажется, меня сейчас стошнит! (На русском)

Перевод: I just think it. (На английском)

Фраза: Сейчас меня стошнит! (На русском)

Перевод: It sucks. I fucked it up. (На английском)

Фраза: Кажется, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm gonna throw up. (На английском)

Фраза: Кажется, меня сейчас стошнит на тебя, Джоул. (На русском)

Перевод: I think I'm gonna throw up on you, Joel. (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: — I think I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: — So I can puke in it. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: This is gonna make me puke. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: Let's get out of here. I'm gonna puke. (На английском)

Фраза: Думаю, сейчас меня снова стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm going to be sick again. (На английском)

Фраза: Думаю, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Кажется, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm going to be sick! (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: — l'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I feel like I'm gonna throw up. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит (На русском)

Перевод: I'm gonna throw up. (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm gonna be sick. (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: — I feel sick. — I love you. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: That'd make me puke. (На английском)

Фраза: Похоже, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: Oh, God, I think I'm gonna puke. (На английском)

Фраза: — Я не могу, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: — l can't, I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm gonna be sick. (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит. — Потерпи. (На русском)

Перевод: Ow, I'm gonna get sick. (На английском)

Фраза: Кажется, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm gonna be sick. (На английском)

Фраза: Мне кажется, что меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Я уверена, что меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I know I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит! (На русском)

Перевод: — I'm going to puke! (На английском)

Фраза: Труман, Труман, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: — Truman, I think I'm going to throw up. (На английском)

Фраза: Это так здорово, что меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: It's so healthy I could puke. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm going to get sick. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит прямо в твоей машине. (На русском)

Перевод: I am so close to puking right now. (На английском)

Фраза: — Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm going to throw up. I've gotta vomit... (На английском)

Фраза: О, Боже. Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: Oh, my God, I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит! (На русском)

Перевод: I feel like vomiting. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит! (На русском)

Перевод: I go about my neck. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm gonna be sick. (На английском)

Фраза: Мне кажется, меня сейчас немного стошнит. (На русском)

Перевод: Oh, I think I'm gonna throw up a little. (На английском)

Фраза: Кажется, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I might puke. (На английском)

Фраза: Кажется, меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I think I might be sick. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm gonna puke. (На английском)

Фраза: Меня сейчас стошнит. Меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: I'm going to be sick. (На английском)

Фраза: Иногда мне кажется, от одного его вида меня сейчас стошнит. (На русском)

Перевод: Sometimes I think I'm gonna be sick, just watching him. (На английском)

Фраза: Я так много помогаю детям, что меня сейчас стошнит (На русском)

Перевод: I'm helping the kids so much I think I'm gonna throw up.(На английском)