"Келли сказала"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Келли, Янг не сказала... (На русском)

Перевод: Callie, yang say where she was(На английском)

Фраза: Келли Шурик сказала (На русском)

Перевод: Kelly Shurik said so. (На английском)

Фраза: Келли кое-что сказала. (На русском)

Перевод: Callie mentioned a thing. (На английском)

Фраза: — Келли тебе кое-что сказала. (На русском)

Перевод: — So, um, Callie had a thing. — Yeah. (На английском)

Фраза: Келли сказала... (На русском)

Перевод: Kelly said you... (На английском)

Фраза: Келли, ты сказала - (На русском)

Перевод: Callie, what you said was, (На английском)

Фраза: Что еще? Я сказала, "Это моя подруга Келли. (На русском)

Перевод: — I said, um, "This is my friend Kelly.(На английском)

Фраза: — Заткните ее. Когда Келли сказала, что мы должны это провернуть, я подумала круто. (На русском)

Перевод: When Kelly said that we should do this I thought, "Cool.(На английском)

Фраза: Келли, я сказала тебе не впускать его. (На русском)

Перевод: Kelly, I told you not to let him in. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что любит меня. А я просто сидел. (На русском)

Перевод: callie told me she loved me. i just sat there. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что она приносит свои материалы, и, эм Это все ее. (На русском)

Перевод: Callie said she was bringing her stuff over, and, uh it's all here. (На английском)

Фраза: Джордж знает, что Вы здесь? Келли сказала, что позовет его. (На русском)

Перевод: Callie said she'd find him for me. (На английском)

Фраза: Я так и не сказала Тине что Келли приходила ко мне. И если я сейчас ей об этом скажу, то это будет просто атас. (На русском)

Перевод: Tina that night that Kelly came over and, and if I tell her now, it just, it just becomes this whole (На английском)

Фраза: Ведь Бет сказала, что Келли приставала к ней, но она отвергла все её попытки. (На русском)

Перевод: Well, Bette said that Kelly hit on her and she rejected it. (На английском)

Фраза: Я же сказала, Келли пришла, она была пьяна и я сказала ей — нет. (На русском)

Перевод: I told you, Kelly came over, she was drunk and I said no. (На английском)

Фраза: Келли также сказала нам, что Роланд Кирк сплетничал о ней и Патрике Орси. (На русском)

Перевод: Kelly also told us that Roland Kirk used to wind you up about her and Patrick Orsi. (На английском)

Фраза: Она сказала, ты приходил спросить о Келли. (На русском)

Перевод: She said you came to her asking questions about kelly. (На английском)

Фраза: И Келли сказала, что я должна сходить к доктору, так что ... (На русском)

Перевод: And Kelly said I had to go to the doctor, so... (На английском)

Фраза: Она сказала, знаешь, со всеми этими деньгами что они тратят на продвижение тебя и Келли будет очень жаль если аудитория представит её с кукольными, нейтрального пола, гениталиями. (На русском)

Перевод: She said, you know, with all the money that they're using to promote you and Kelly, that it would be a shame if the audience pictured her having gender-neutral doll genitalia. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что у них были нашивки с волком, правильно? (На русском)

Перевод: Kelly said they wore a wolf patch, right? (На английском)

Фраза: Келли сказала, что они повлияли на её силу. (На русском)

Перевод: Kelly said it did something to her powers. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что Вы уходите? (На русском)

Перевод: Kallie said you'd be out here. (На английском)

Фраза: Келли сказала, ты хотел видеть меня. (На русском)

Перевод: Kelly said you wanted to see me. (На английском)

Фраза: Лорел сказала, что проверит, как Келли. (На русском)

Перевод: Laurel said she'd check in with Kelly. (На английском)

Фраза: Вы расслышали, когда она сказала, что Келли это не Келли? (На русском)

Перевод: Did you hear the part about Kelly not being Kelly? (На английском)

Фраза: И тогда, наверное, Келли сказала Стейси, что её не пригласили. (На русском)

Перевод: So Kelly told Stacy that she wasn't invited. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что ты посидишь. (На русском)

Перевод: Callie said you're getting a sitter. (На английском)

Фраза: Да, а еще Келли сказала, что Вы едете в кемпинг. (На русском)

Перевод: Yeah, Callie also said you were going camping. (На английском)

Фраза: В Сефоре я встретила Келли Рип, я рассказала ей об этом центре, и она сказала - "Какая ты молодец!. (На русском)

Перевод: Yeah. I ran into Kelly Ripa at Sephora, and I told her about it, and she said, "good for you!(На английском)

Фраза: Да, Келли Энн Кастилло звонила, сказала, что заболела, так что решили доверить мне. (На русском)

Перевод: Yeah, Kelly Ann Castillo called in sick, so they let me fill in. (На английском)

Фраза: Келли сказала, это бывает только по ночам. (На русском)

Перевод: Callie said it only happens at night. (На английском)

Фраза: Эй, Вы двое знаете, что сказала Келли это неправда, а? (На русском)

Перевод: Hey, you two know that it's not true what Callie said, huh? (На английском)

Фраза: Она сказала, что когда она последний раз видела его, он разговаривал с Келли, после седьмого урока. (На русском)

Перевод: She says the last time she saw him, he was talking to Callie after seventh period. (На английском)

Фраза: Дженна сказала мне, что она и Келли может быть разойдутся. (На русском)

Перевод: So, Jenna told me that she and Kelly may be splitting up. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что он строил камин (На русском)

Перевод: Kelly said he was working on the fireplace. (На английском)

Фраза: Я сказала это Келли. (На русском)

Перевод: I told Kelly that. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что он даже в тюрь мне побывал. (На русском)

Перевод: Kelly said he was even in prison. (На английском)

Фраза: Итак, Вы видите, Келли, все как я сказала. (На русском)

Перевод: So you see, Kelly, it's like I said. (На английском)

Фраза: Аризона сказала, что Джексон собирает комитет, чтобы разобраться в ваших делах с Келли. (На русском)

Перевод: Hey, Arizona told me that Jackson put together a committee to look into this thing for you and Callie. (На английском)

Фраза: Когда ты сказала "мы", ты говорила о полиции или о клане Келли? (На русском)

Перевод: When you say "we"you mean the cops or the Kelly clan? Both. (На английском)

Фраза: Келли, я только один раз хотела тебя прибить, и я тебе сразу об этом сказала. (На русском)

Перевод: I only thought about maiming you once, Callie, and I told you that the second I thought it. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что это произошло в белом 4хдверном БМ В, но она не упоминала люк на крыше (На русском)

Перевод: Kelly said the assault occurred in a white four-door BMW, but she did not mention a sunroof. (На английском)

Фраза: Но Нора сказала, что Келли увела его. (На русском)

Перевод: — I don't know. But Nora saw Kelly taking him away. (На английском)

Фраза: Келли сказала, что он вел себя, как придурок. (На русском)

Перевод: Callie said he was a jerk that night at Bauer.(На английском)