"Карате"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Карате! (На русском)

Перевод: Karat! (На английском)

Фраза: Карате. (На русском)

Перевод: Karate. (На английском)

Фраза: Карате. (На русском)

Перевод: — Karate. (На английском)

Фраза: Карате? (На русском)

Перевод: Karate? (На английском)

Фраза: — Карате. (На русском)

Перевод: — Karate. (На английском)

Фраза: Встречаться с моим тренером по карате, Джессикой. она классная, очень симпатичная и одна. (На русском)

Перевод: I'M NOT ABOVE BEING MESSY. (На английском)

Фраза: Эту тренершу по карате ваш сын вообще интересует? (На русском)

Перевод: YOU ARE NOT MEAN ENOUGH TO WORK RECEPTION. OKAY, WHERE IS IT THAT SHE'D LIKE US TO MEET? (На английском)

Фраза: Ты отправишься в школу карате, якобы забрать своего ребенка. (На русском)

Перевод: JUST MAYBE SHE WOULD'VE SAVED ME, YOU KNOW? (На английском)

Фраза: Я ищу мастера карате. (На русском)

Перевод: Having made a vow to the Tenjin God Actually, I'm looking for a jujitsu instructor. (На английском)

Фраза: У меня есть мастер пояс по карате. Тем лучше. (На русском)

Перевод: Don't get closer, I am very good at karate (На английском)

Фраза: Значит, между философией и карате есть связь? (На русском)

Перевод: So there could be a connection between philosophy and karate? (На английском)

Фраза: Карате — это в первую очередь дисциплина. (На русском)

Перевод: Karate mostly means disciplining your mind. (На английском)

Фраза: Но карате — это и агрессия! (На русском)

Перевод: But karate means aggressión! (На английском)

Фраза: Карате — искусство защиты, а не нападения. (На русском)

Перевод: Karate is the art of defense, not attack. (На английском)

Фраза: Также я считаю карате своеобразным моральным кодексом. (На русском)

Перевод: And karate is also, I think, a moral code. (На английском)

Фраза: Звонили насчёт школы карате. (На русском)

Перевод: We got a bunch of calls about that karate school. (На английском)

Фраза: Ну и удар карате напоследок, чувак. (На русском)

Перевод: He goes down, then just one last karate-chop, man. (На английском)

Фраза: — Это нихрена не карате. (На русском)

Перевод: — That's no fuc*ing karate. (На английском)

Фраза: Снимай свитер, я тебе покажу что такое карате. (На русском)

Перевод: Take off the sweater and I'll show you what karate is. (На английском)

Фраза: Масутацу Ояма был изгнан из Японского сообщества карате. (На русском)

Перевод: Masutatsu Oyama was expelled from Japan's karate circle. (На английском)

Фраза: Он упорно тренировался и никогда не скрывал правды об искусстве карате и самом себе. (На русском)

Перевод: He trained hard, seeking the true art of karate by himself. (На английском)

Фраза: И это ваше "бесконтактное"карате? (На русском)

Перевод: Is that your "harmless"karate? (На английском)

Фраза: Это знаменитый боец карате Мусутацу Ояма. (На русском)

Перевод: He's the notorious karate fighter, Masutatsu Oyama. (На английском)

Фраза: Карате — это чистый спорт, он помогает молодёжи стать более сильными. (На русском)

Перевод: Karate is a clean sport to help young men grow up strong. (На английском)

Фраза: Боец Карате опять стал неуправляем!(На русском)

Перевод: Karate Fighter Runs Wild Again!(На английском)

Фраза: Карате — оружие животных? (На русском)

Перевод: Is Karate a Weapon of Beasts? (На английском)

Фраза: У тебя одно карате на уме. (На русском)

Перевод: You only have karate. (На английском)

Фраза: Именно поэтому тебя и выставили из всех клубов карате. (На русском)

Перевод: It got you expelled from the karate circle. (На английском)

Фраза: Я Ояма, чемпион Японии по карате. (На русском)

Перевод: I'm Oyama, karate champion of Japan. (На английском)

Фраза: Я знаю его как мастера карате. (На русском)

Перевод: I knew him as a karate expert. (На английском)

Фраза: Господин Ояма учит меня карате. (На русском)

Перевод: Mr. Oyama teaches me karate. (На английском)

Фраза: Осторожнее, они мастера карате. (На русском)

Перевод: Be careful, they're karate experts. (На английском)

Фраза: Карате Вы любите больше. (На русском)

Перевод: You love karate more. (На английском)

Фраза: Но Вы забыли о духе карате. (На русском)

Перевод: But you've forgotten the spirit of karate. (На английском)

Фраза: Постарайся ударить меня, как в карате, если получится. (На русском)

Перевод: Try to beat me, if you can. (На английском)

Фраза: Никто не может победить меня в карате. (На русском)

Перевод: Nobody can beat me at karate. (На английском)

Фраза: Но даже при помощи карате я не смог побороть в себе труса. (На русском)

Перевод: But I can't fight the coward in me with karate. (На английском)

Фраза: Эта азиат с пронзительным взгля дом, выдающийся мастер карате. (На русском)

Перевод: He's an Oriental man with sharp eyes, an amazing karate master. (На английском)

Фраза: Из того, что я слышал, у нее была драка с Вашим агентом ОО в некоем зале, где занимаются карате. (На русском)

Перевод: From what I've heard, she had a fight with your Agent 00 in a certain gym for karate. (На английском)

Фраза: У меня черный пояс по карате (На русском)

Перевод: I'm a third degree black belt in Karate. (На английском)

Фраза: — Потому что я по карате спец! Ты понял, нет? (На русском)

Перевод: Cos I'm a karate man, all right. (На английском)

Фраза: Который, Король карате? (На русском)

Перевод: Yeah. King Karate? (На английском)

Фраза: — А что со школой карате? (На русском)

Перевод: — What's with the karate place? (На английском)

Фраза: Нет, он хочет учить карате. (На русском)

Перевод: No, he wants to learn karate. (На английском)

Фраза: — Я должен заняться карате, и всё! — Ты же занимался. (На русском)

Перевод: — I got to take karate, that's it! (На английском)

Фраза: Что знаете карате. (На русском)

Перевод: — Tell you what? — That you knew karate. (На английском)

Фраза: В Окинаве, все Мияги знают 2 вещи, рыбалку и карате. (На русском)

Перевод: In Okinawa, all Miyagi know two thing, fish and karate. (На английском)

Фраза: Карате пришло из Китая, в 16-м веке. (На русском)

Перевод: Karate come from China, 16th century. (На английском)

Фраза: Гораздо позже, предок Мияги создал "карате". (На русском)

Перевод: Much later, Miyagi ancestor call "karate". (На английском)

Фраза: Твои друзья они все учатся карате? (На русском)

Перевод: Your friend all karate student? (На английском)

Фраза: Карате только для защиты. (На русском)

Перевод: Karate for defense only.(На английском)


Похожие фразы с переводом: