"Зацени"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Зацени это. (На русском)

Перевод: Check this out. (На английском)

Фраза: Зацени мою. (На русском)

Перевод: Check mine out. (На английском)

Фраза: Да, зацени. (На русском)

Перевод: Yeah, check this out. (На английском)

Фраза: Зацени. (На русском)

Перевод: Check it out. (На английском)

Фраза: — Зацени. (На русском)

Перевод: — Check it out. (На английском)

Фраза: Шейн, зацени. (На русском)

Перевод: Shane, check it out. (На английском)

Фраза: Пап, зацени. (На русском)

Перевод: Dad, check it. (На английском)

Фраза: — Эй, зацени. (На русском)

Перевод: Hey, check this out. (На английском)

Фраза: Зацени-ка. (На русском)

Перевод: Check it out. (На английском)

Фраза: Вот, зацени. (На русском)

Перевод: Nice. Here, take a look at this. (На английском)

Фраза: Зацени (На русском)

Перевод: Check it! (На английском)

Фраза: Вот, зацени. (На русском)

Перевод: Check this out. (На английском)

Фраза: Зацени. (На русском)

Перевод: Check this out. (На английском)

Фраза: Эй, зацени. (На русском)

Перевод: Yo. Check this out. (На английском)

Фраза: Зацени их.(На русском)

Перевод: Check it out.(На английском)

Фраза: Райан, зацени. (На русском)

Перевод: Ryan, check it out. (На английском)

Фраза: Зацени! (На русском)

Перевод: Hey, check it out! (На английском)

Фраза: Зацени. (На русском)

Перевод: Whoa. Check it out. (На английском)

Фраза: Эй, зацени-ка. (На русском)

Перевод: Hey, check it out. (На английском)

Фраза: Эй зацени! (На русском)

Перевод: Hey, check it out. (На английском)

Фраза: Ты зацени! (На русском)

Перевод: Ah, check the state of this! (На английском)

Фраза: Зацени. (На русском)

Перевод: Check'em out. (На английском)

Фраза: Зацени-ка... (На русском)

Перевод: Check it out, man. (На английском)

Фраза: Зацени эту развалюху. (На русском)

Перевод: Check out the shit heap. (На английском)

Фраза: Ладно, зацени это Его зовут Кэйден. (На русском)

Перевод: Okay, check it — His name is Cayden. (На английском)

Фраза: Хорошо, зацени это. (На русском)

Перевод: Okay, check this out. (На английском)

Фраза: Эй, Мег, зацени. (На русском)

Перевод: Hey, Meg, check it out. (На английском)

Фраза: Хэй, зацени ту. (На русском)

Перевод: Whoa. Check out that one. (На английском)

Фраза: Зацени - сыр и печенюшки. (На русском)

Перевод: Cheese and crackers. (На английском)

Фраза: Зацени стереосистему. (На русском)

Перевод: Check out the stereo. (На английском)

Фраза: Зацени этот сайт, хм? (На русском)

Перевод: Check out this website, hmm? (На английском)

Фраза: — Зацени вот это, Джек. (На русском)

Перевод: — Check this out, Jack. (На английском)

Фраза: Зацени, что Спайдеру удалось сделать за какие-то два часа, дружище. (На русском)

Перевод: Check out what Spyder was able to do in, like, under two hours, man. (На английском)

Фраза: Как скажешь, вот зацени. (На русском)

Перевод: No. Well, whatever, check this out, I sto... (На английском)

Фраза: А ты зацени вот это. (На русском)

Перевод: Yeah, well, check this. (На английском)

Фраза: Эй, Райан, зацени эти отвисшие сиськи! (На русском)

Перевод: Phew. Hey, Ryan, check out these wrecked udders. (На английском)

Фраза: Хорошо, зацени-ка это. (На русском)

Перевод: Okay, check this out. (На английском)

Фраза: Но зацени, нигде на теле эксперты не нашли тех цифр на бумажке, помнишь, тысяча чего-то там такое. (На русском)

Перевод: But get this - The M.E. didn't find any of those paper, 1,000 — whatever-the-fuck number things anywhere on the body. (На английском)

Фраза: Тогда зацени, Мы сделали это (На русском)

Перевод: Well, check it and burn We totally did that. (На английском)

Фраза: Зацени 12 июня. (На русском)

Перевод: Check it out. June 12th. Eight years ago. (На английском)

Фраза: Так зацени музон, что мой диджей поставит. (На русском)

Перевод: Check out the hook while my DJ revolves it (На английском)

Фраза: Зацени как Раффи на меня смотрит. (На русском)

Перевод: Check out the look Raffi's giving me. (На английском)

Фраза: Зацени двигательной установки. (На русском)

Перевод: Check out the propulsion system. (На английском)

Фраза: Ох, обалдеть, зацени-ка! (На русском)

Перевод: Oh, man, check this out. (На английском)

Фраза: Зацени, я украл ремень Вейда Богса. (На русском)

Перевод: Check it out — I stole Wade Boggs'belt. (На английском)

Фраза: Это та часть, о которой я говорил, зацени это кусок. (На русском)

Перевод: This is the part I was talking about, check out the piece * * *. (На английском)

Фраза: Зацени какой красавчик. (На русском)

Перевод: Check it out. (На английском)

Фраза: Зацени кубики. (На русском)

Перевод: Check out my six-pack. (На английском)

Фраза: — Зацени, большой с... (На русском)

Перевод: — Check it, big s... (На английском)

Фраза: Зацени её схему контрабанды. (На русском)

Перевод: Check out her concealment technique. (На английском)

Фраза: Эй, зацени новенькую! (На русском)

Перевод: Hey, check out the new girl!(На английском)