"Есть тут кто"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Is anybody here! (На английском)

Фраза: Есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Is anybody here? (На английском)

Фраза: Есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Well, where is everyone? (На английском)

Фраза: Есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Anybody here? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Anybody there? (На английском)

Фраза: — Есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: — Is anybody there? (На английском)

Фраза: — Эй, есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: — Hey, anyone there? (На английском)

Фраза: — Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Anyone there? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Is anybody there? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Anyone here? (На английском)

Фраза: — Есть тут кто? (На русском)

Перевод: — Anyone here? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Is anybody down there? (На английском)

Фраза: Есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Is anybody there? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Is anyone here? (На английском)

Фраза: Есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: is anybody home? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Hello there? (На английском)

Фраза: — Есть тут кто? (На русском)

Перевод: — Everybody in? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Is there anybody? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Hello? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Is anybody here? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Anybody here? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Somebody there? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Anybody? (На английском)

Фраза: Есть тут кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Anybody there? (На английском)

Фраза: Есть тут кто? (На русском)

Перевод: Are you in here? (На английском)

Фраза: Если тут кто-то и есть мы его не увидим. (На русском)

Перевод: If there's somebody around here, we'd see them. (На английском)

Фраза: Тут есть кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Is anybody here? (На английском)

Фраза: Я не знала, что тут кто-то есть. (На русском)

Перевод: Oh. I didn't know that there was anybody... (На английском)

Фраза: Тут со мной кое-кто есть. (На русском)

Перевод: There's somebody here with me. (На английском)

Фраза: Кто-нибудь тут есть? (На русском)

Перевод: Frank? (На английском)

Фраза: Тут кто-то есть, да? (На русском)

Перевод: Is someone in there with you? (На английском)

Фраза: — Ау Вас тут кто-то есть? (На русском)

Перевод: Do you have someone special here? (На английском)

Фраза: Эй, кто тут есть? Прошка (На русском)

Перевод: Hey, Proshka! (На английском)

Фраза: Наверное, тут еще кто-то есть. (На русском)

Перевод: Maybe someone is still there. (На английском)

Фраза: Тут есть кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Is there anyone here? (На английском)

Фраза: Всё заколочено, но может быть тут кто-нибудь есть. (На русском)

Перевод: It's boarded up, but there might be somebody around. (На английском)

Фраза: Тут есть кое-кто, кто кто более всех нас интересуется этим. (На русском)

Перевод: I know someone much more involved. (На английском)

Фраза: Тут кто-то есть. (На русском)

Перевод: Someone's watching us! (На английском)

Фраза: Безусловно, тут кто-то есть. (На русском)

Перевод: There's certainly someone. (На английском)

Фраза: Кстати, тут есть кое-кто, с кем я хочу тебя познакомить. (На русском)

Перевод: There's a powerful man I want to introduce you to. (На английском)

Фраза: Тут кто-то есть? (На русском)

Перевод: Anybody here? (На английском)

Фраза: Тут кто-то есть? (На русском)

Перевод: ? There is someone! (На английском)

Фраза: Если бы тут был хоть один офицер, хоть один солдат, тогда бы знали вы, кто есть Милорадович! (На русском)

Перевод: If there was at least one officer, or one soldier here, then you would know who Miloradovich is! (На английском)

Фраза: Тут кто-то есть? (На русском)

Перевод: Who is that? (На английском)

Фраза: — Кто знает, что тут есть, в этом гиперпространстве? (На русском)

Перевод: — Who knows what's in hyperspace? Yes. (На английском)

Фраза: — Эй. Есть тут кто-нибудь! (На русском)

Перевод: — Hi there! (На английском)

Фраза: Шевелись, а то на йдут! Эй, есть тут кто живой? (На русском)

Перевод: The soldiers are getting closer! (На английском)

Фраза: Тут кто-то есть. (На русском)

Перевод: I heard someone. (На английском)

Фраза: Мамочка, тут кто-то есть. (На русском)

Перевод: Mommy, there's somebody here. (На английском)

Фраза: Тут есть кто-нибудь, кто может договорится с этой домохозяйкой? (На русском)

Перевод: Isn't there anybody who can deal with a housewife? (На английском)

Фраза: Тут есть кто-нибудь? (На русском)

Перевод: Anybody here? (На английском)