"Абсолютно точно нет"

Примеры перевода фразы с русского на английский и с английского на русский язык:

Фраза: Абсолютно точно — нет! (На русском)

Перевод: Absolutely — no! (На английском)

Фраза: Абсолютно точно – нет. (На русском)

Перевод: ABSOLUTELY NOT. (На английском)

Фраза: Абсолютно точно — нет. (На русском)

Перевод: — Definitely not. — Whoops. (На английском)

Фраза: Я абсолютно точно скажу нет. (На русском)

Перевод: I will absolutely say no. (На английском)

Фраза: Абсолютно точно, нет. Я надеюсь. (На русском)

Перевод: Absolutely not, I hope. (На английском)

Фраза: Абсолютно точно нет. (На русском)

Перевод: Absolutely not. (На английском)

Фраза: — Абсолютно точно нет. (На русском)

Перевод: — Absolutely not. (На английском)

Фраза: Абсолютно точно нет. (На русском)

Перевод: Definitely not. (На английском)

Фраза: На мне абсолютно точно нет паразитов. (На русском)

Перевод: I am completely bedbug free. (На английском)

Фраза: Абсолютно точно нет. (На русском)

Перевод: There's absolutely no way. (На английском)

Фраза: Абсолютно точно нет. (На русском)

Перевод: IT DEFINITELY WON'T BE. (На английском)

Фраза: Абсолютно точно нет. Нет. (На русском)

Перевод: Absolutely not. (На английском)

Фраза: Иногда, и Хокинг это знал, атомы выскакивают там, где абсолютно точно совершенно ничего нет. (На русском)

Перевод: Sometimes, Hawking knew, atoms pop up where there should be absolutely nothing around. (На английском)

Фраза: Говорю Вам точно. Мой брат делает практически то же самое в душе каждый день и у него абсолютно нет мышечного тонуса в руках. (На русском)

Перевод: Yeah, I gotta tell ya, my brother does basically the same thing in the shower every day and he has absolutely no muscle tone in his arms. (На английском)

Фраза: я не могу пока абсолютно точно ответить "да"или "нет. (На русском)

Перевод: I can't give you an absolute yes or no yet. (На английском)

Фраза: Ну уж нет, поверь мне, я абсолютно точно понимаю, что и как происходит, и мне уже все равно. (На русском)

Перевод: Oh, trust me, trust me, I am intimately familiar with what's going on, and I'm over it. (На английском)

Фраза: Нет-нет, но задаток-то действительно большой, и я хочу убедиться, что мы абсолютно точно выбираем это место. (На русском)

Перевод: No, no, but it's a really large deposit, and I want to make sure that we're absolutely certain about this place. (На английском)

Фраза: Тед никогда не узнает об этом, и уж точно абсолютно нет смысла рассказывать ему сейчас. (На русском)

Перевод: Thad never found out about Bjornberg, and there's certainly no point in telling him now.(На английском)


Похожие фразы с переводом: