Временная ось (Основная теория)

2008 Jason Hunter, “The Timeline (Main Theory)”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 9 similar translations

Translate into another language.

Participants

dexyna3727 points
dredna812 points
andrewbabkin336 points
And others...
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

The Timeline (Main Theory)

Временная ось (Основная теория)

History of edits (Latest: andrewbabkin 3 years, 11 months ago) §

— Супер! dexyna, спасибо огромное, что откопал(а)! andrewbabkin

Early 1800’s: The Black Rock was a slave boat crossing the Pacific. The boat was transporting a large assortment of metallic minerals, which were highly reactive to other forces of magnetism. Unexpectedly, the boat encounters the island of LOST. Being that the island has unique magnetic properties, the magnetic materials on the boat “react” with the magnetic forces on the island, and the boat is literally hoisted onto the island. The boat, having strong levels of magnetism, creates a hole in the invisible bubble that surrounds the island – this hole is at coordinate “305”, or the “special location/coordinate” that Daniel’s team travels through to get to the island. Once the Black Rock crashes, the leaders aboard the ship, including Alvar Hanso, begin studies on the magnetic aspects of the island. Their descendents ultimately form the DHARMA initiative in the late 1900’s.

Начало 19-го века: Черная Скала была судном перевозящим рабов, пересекающим Tихий океан. На этом корабле перевозили большой ассортимент магнитных ископаемых. Неожиданно, лодка сталкивается с островом. Остров имеет уникальные магнитные свойства, металлические материалы на лодке притянулись магнитными силами острова, и лодка была буквально поднята на остров. Жители Чёрной Скалы становятся теми, кого мы знаем как «других». Ричард — один из их лидеров. Лодка, имея сильные уровни магнетизма, создаёт отверстие в невидимом пузыре, который окружает остров — это отверстие — в координате «305», по которому команда Дэниель путешествует, чтобы добраться до острова. Как только Чёрная Скала терпит крах, лидеры на борту судна, включая Алвара Хансо, начинают исследования магнитных аспектов острова. Их потомки в конечном счёте формируют ДХАРМУ в конце 20-го века.

Unapproved edits (Latest: hunlong 3 years, 10 months ago) §

— Все таки не "ранее 1800-тых",а "ранние 1800-е"(то есть первая половина 19 века)-потому что Черная Скала отправилась в плавание в 22 марта 1845 =) dredna

— машинный перевод? ruguevara

— нет dexyna

1960’s: The DHARMA initiative was created for the enhancement of the human race. What initially began as a simple research initiative developed into a massive project that was designed to test fate. At some point during DHARMA’S studies, someone managed to leverage the magnetic properties of the island to bend time and space – thus, a time machine was created.

Далее 1960-ые: ДХАРМА была создана для улучшения человеческого рода. Первоначально она задумывалась как исследование людей, но увеличилось до массивного проекта, который был разработан, чтобы исследовать судьбу. В какой-то момент в течение исследований ДХАРМЫ, кто-то сумел усилить магнитные свойства острова, согнуть время и место — таким образом, была создана машина времени.

Unapproved edits (Latest: hunlong 3 years, 10 months ago) §

The time machine serves two different functions:

Машина времени служит двум различным функциям:

History of edits (Latest: dexyna 3 years, 11 months ago) §

1. one piece of the machine is synced up to the magnetic anomoly that encloses the island. It has the ability to send the entire island back in time - to as far back as when the time machine was created. At the end of season 4, Ben turns the crank to "move the island" back in time to when the machine was created.

1. одна часть машины синхронизируется с магнитной аномалией, которая закрывает остров. Это способ послать весь остров в прошлое — к моменту когда машина времени была создана. В конце сезона 4, Бен поворачивает колесо, чтобы вернуть остров в прошлое к тому моменту, когда машина была создана.

Unapproved edits (Latest: hunlong 3 years, 10 months ago) §

2. The time machine also is a phycial device that can transport an individual human back in time, to as far back in time as when the machine was created.

2. Машина времени также — физическое устройство, которое может переносить человека в прошлое, вплоть до времени когда машина была создана.

Unapproved edits (Latest: trou 3 years, 11 months ago) §

In the beginning stages of testing the time machine, DHARMA chose to run tests on animals (namely, polar bears), as to avoid creating any time-related catastrophes or paradoxes. The first initiative of testing the time machine was to see they could extend the life of an animal. They sent a polar bear back in time a few years, and then changed its habitat to see if it could “survive.” DHARMA saw that once polar bears had gone back in time, they could survive off the island, and even in remote extreme climates (such as deserts) – thus making them partially invincible. Realizing the power of this time machine, the leaders of DHARMA opt to only keep limited knowledge of the time machine’s existence. Thus, many of the experiments on the island of LOST are just a façade to conceal the “true” research behind the DHARMA initiative.

На начальных стадиях испытания машины времени, ДХАРМА ставила тесты на животных (а именно, белые медведи), чтобы избежать любые связанные со временем катастрофы или парадоксы. Первые испытания машины времени состояли в том, чтобы убедиться, что они могут увеличить жизнь животного. Они послали белого медведя в прошлое на несколько лет назад, и затем изменили его среду обитания, чтобы увидеть сможет ли он выжить . Когда белые медведи возвратились в настоящее, ДХАРМА увидела, что они смогли выжить вне острова, и даже в чрезвычайных климатах (типа пустынь), таким образом это сделало их частично непобедимыми. Понимая власть этой машины времени, лидеры ДХАРМЫ решили скрывать ее. Таким образом, многие из экспериментов на острове Лоста — только прикрытие, чтобы скрыть истинные исследования ДХАРМЫ.

Unapproved edits (Latest: hunlong 3 years, 10 months ago) §
Pages: ← previous Ctrl next
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

© 2008 Jason Hunter. License: 2008 Jason Hunter